Parece que o post deveria estar no campo de piadas, mas olha só como foi o meu contato com a representante do site que fala português.
Primeiro está a pergunta e mais abaixo a resposta:
-Pergunta
Prezada Jennifer Torres,
Estou querendo um Racechip Ultimate para o meu Citroën DS3 1.6 THP com 150 cavalos (mesmo modelo do Peugeot 308 THP e do RCZ), código - a confirmar - 7333.
Algumas pessoas aqui do Brasil compraram e foi enviado o cabo errado, salvo engano do Mini Cooper, gerando enormes transtornos.
Assim, eu gostaria de saber o código correto e se vocês poderiam enviar.
Atenciosamente,
- Resposta
Olá Senhor,
obrigado pelo pedido.
Para o MINI existem dois motores diferentes e, portanto, dois conjuntos diferentes de cabos.
Gostaria de pedir um presente?
Agradeço antecipadamente.
Se você tiver mais perguntas, eu vou ficar muito feliz em ajudar.
Sinceramente
Jennifer Torres--
Mit freundlichen Grüßen
Jennifer Mendes Torres
---
Nutzen Sie unseren Support auch außerhalb unserer Öffnungszeiten:
Weitere Informationen zur Feineinstellung des RaceChip finden Sie auch in unserer Videodatenbank:
http://www.racechip.de/support/videodatenbank/" onclick="window.open(this.href);return false;
For further information about manual fine adjustment of the RaceChip please take a look at:
http://www.racechip.com/support/video-data-base/" onclick="window.open(this.href);return false;
RaceChip Chiptuning GmbH & Co. KG
Bünzwanger Str. 8
D-73066 Uhingen
Telefon +49 / 7023 / 77999-20
Fax +49 / 7023 / 77999-99
Eingetragen im HRA Amtsgericht Ulm: HRA 721734
Geschäftsführer: Manuel Götz
Umsatzsteuer Identifikationsnummer: DE 260672432
Steuernummer: 69026/37702
Sitz der Gesellschaft: 73066 Uhingen
Besuchen Sie auch unsere Homepage:
http://www.racechip.de" onclick="window.open(this.href);return false;
Persönlich haftender Gesellschafter:
RaceChip Chiptuning Verwaltungs GmbH
Geschäftsführer: Manuel Götz
Sitz der Gesellschaft: Bünzwanger Str. 8, 73066 Uhingen
Eingetragen im HRB Amtsgericht Ulm: HRB 724254