- Baianors
- Mensagens: 70
- Registrado em: Seg Jan 26, 2015 10:49 am
- Estado: RS
- Cidade: Outra
- Carro Atual: DS4
Help - como traduzir para português e atualizar
Pessoal, o meu DS4 está completamente em francês. Computador de bordo, rádio, GPS (inclusive as vozes), etc. Até não é difícil de lidar com isso, mas preferiria se estivesse em português.
Fucei no manual do carro e não achei nada. Aqui no fórum tb não.
Alguém poderia me ajudar com isso? Gostaria de saber como fazer para traduzir tudo para o português.
Além disso, acho que meu mapa deve ser 2011 ou 2012. Como faço para atualizá-lo?
Valeu galera!
Fucei no manual do carro e não achei nada. Aqui no fórum tb não.
Alguém poderia me ajudar com isso? Gostaria de saber como fazer para traduzir tudo para o português.
Além disso, acho que meu mapa deve ser 2011 ou 2012. Como faço para atualizá-lo?
Valeu galera!
-
- Mensagens: 775
- Registrado em: Seg Jan 27, 2014 12:35 pm
- Estado: SP
- Cidade: São Paulo
- Carro Atual: DS3
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
Amigo, você é de SP?? Caso seja.. Aparece no encontro que o Felipe pode te ajudar.. Ou então vai na CCS mesmo
- Baianors
- Mensagens: 70
- Registrado em: Seg Jan 26, 2015 10:49 am
- Estado: RS
- Cidade: Outra
- Carro Atual: DS4
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
Fala meu chapa. Nao sou de sampa, mas seguirei seu conselho. Vou dar uma pressionada na CCS pra ver no que dá. Abraco e obrigado.
- Baianors
- Mensagens: 70
- Registrado em: Seg Jan 26, 2015 10:49 am
- Estado: RS
- Cidade: Outra
- Carro Atual: DS4
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
Rapaz, um cara do C4 clube me forneceu o link da citroen para atualizacao do mapa. O meu esta na versao 2011/2012 e a citroen esta vendendo a 2013/2014. O problema é o preço: 146 dólares!!!!!! Q roubo desgraçado!!!
-
- Mensagens: 775
- Registrado em: Seg Jan 27, 2014 12:35 pm
- Estado: SP
- Cidade: São Paulo
- Carro Atual: DS3
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
Tem todo procedimento para controbuição e instalação do mapa 2013/14 por 15 reais no peugeot clube
- Baianors
- Mensagens: 70
- Registrado em: Seg Jan 26, 2015 10:49 am
- Estado: RS
- Cidade: Outra
- Carro Atual: DS4
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
cauemarques, muitissimo obrigado pela dica. Consegui o mapa como vc me disse. Muito obrigado mesmo. Agora so tenho que ver a questao da firmware. Vcs sabem qual a versao q vem de fabrica? Como posso ver isso? O pessoal da peugeot teve q atualizar para a firmware 2.85 para o novo mapa funcionar. Mas nao sei se tenho que fazer o mesmo para o caso do DS4. Alguem sabe??
-
- Mensagens: 775
- Registrado em: Seg Jan 27, 2014 12:35 pm
- Estado: SP
- Cidade: São Paulo
- Carro Atual: DS3
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
Baianors, tem um topico do wipnav la no forum que é o mesmo do nosso RT6, la tem o procedimento, caso ainds tenha duvida o Felipe aq do forum pode te ajudar
- Baianors
- Mensagens: 70
- Registrado em: Seg Jan 26, 2015 10:49 am
- Estado: RS
- Cidade: Outra
- Carro Atual: DS4
Re: Help - como traduzir para português e atualizar
Cauemarques, achei o topico q vc falou. Mais uma vez, muito obrigado pela boa vontade. Abco.